Чёрная Вдова
Форсаж 9
Райя и последний дракон
Побег из Претории
Человек-невидимка
Бладшот
Соник в кино
Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн
Плохие парни навсегда
Удивительное путешествие доктора Дулиттла
Кошки
Маленькие женщины
▼ Вниз
«15 лет в заточении. 5 дней, чтобы отомстить»
02:00

Факты из «Олдбой» (2003)

Фраза «Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Заплачь — и ты заплачешь в одиночестве», что неоднократно звучит в фильме, является цитатой из поэмы «Одиночество» американской поэтессы Эллы Уилкокс.

Актёр Чхве Мин-сик — буддист, и перед поеданием живого осьминога должен был помолиться.

Если поставить фильм на паузу в моменте с переходом между квартирой Ми До и соседним зданием, когда О Дэ Су говорит с Чжу Хваном по телефону (1:10:21), можно увидеть, как сопоставлением двух изображений формируется улыбка главного героя.

Для роли в фильме Чхве Мин-сик шесть недель усиленно тренировался в спортзале и похудел на 10 кг, после чего сам выполнял почти все трюки на съёмках.

Фраза «Подобно газели из рук охотника, подобно птице из рук птицелова, освободи себя», которая была ключом к месту жительства Ли У Чжина, на самом деле принадлежит 6 главе и 5 стиху Соломоновых Притчей, а не 6 главе и 4 стиху, как было сказано в ленте. Пак Чхан-ук признавался, что это был намеренный обман, а не ошибка.

Код от лифта в пентхаус Ли У Чжина – 0604. Если ввести эти цифры на официальном сайте фильма, он перенаправит на официальную гостевую страничку.

Несмотря на то, что Ли У Чжин и О Дэ Су были одноклассниками, Чхве Мин-сик на самом деле старше Ю Чжи-тхэ на 14 лет.

В некоторых сценах фильма были использованы отрывки из концерта «Зима» цикла «Времена года» Антонио Вивальди.

На протяжении всей картины можно увидеть параллели между Ми До и Ли Су А. Одна из них заключается в том, что героини преимущественно одеваются в красную одежду и ассоциируются с красным цветом: например, красный велосипед и зонт Ли Су А и красные обои в квартире и тюрьме Ми До.

Сцена с поеданием живого осьминога была снята за четыре дубля.

Ю Джи-тхэ пришлось по-настоящему начать заниматься йогой для съёмок в картине.

Стивен Шнейдер включил эту ленту в свой знаменитый список «1001 фильм, который вы должны увидеть перед смертью».

Во флешбеке, где О Дэ Су впервые говорит с Ли Су А, девушка читает книгу Сильвии Плат, американской поэтессы, которая совершила самоубийство.

Председатель жюри Каннского кинофестиваля Квентин Тарантино назвал фильм абсолютным шедевром и голосовал за его награждение Золотой пальмовой ветвью, но для приза фильму не хватило одного голоса.

Сцена драки в коридоре тюрьмы снята одним планом, на съёмки ушло три дня, и в ней практически не используется компьютерная графика — был нарисован лишь нож, торчащий из спины О Дэ-су.

В одном из интервью Пак Чхан-ук сказал, что намеренно сделал конец фильма непонятным, чтобы зрители сами могли поразмыслить о том, сумел О Дэ-су похоронить свои воспоминания или нет.

Кадр в конце, где Ли У Чжин держит за руку Ли Су А, идентичен кадру из начала картины, когда О Дэ Су держит за руку самоубийцу.

В Корее действительно едят живых осьминогов, как это делает главный герой в суши-баре сразу после освобождения. Правда, их перед этим обычно режут на кусочки. Завоевав Гран-при на Каннском кинофестивале, режиссёр в публичной речи поблагодарил осьминога наравне с актёрами и съёмочной группой.

По признанию режиссера Квентина Тарантино, его очень тронул этот фильм и он плакал вместе с антагонистом и сам удивлялся своей реакции, потому что к этому моменту он уже успел его возненавидеть.

Гимн школы Ли У Чжина и О Дэ Су – это гимн школы актёра Чхве Мин-сика.

Последние сцены картины (со снегом и следами) снимались в Новой Зеландии. После конца всех титров в фильме можно услышать шум ветра. Это настоящий звук, записанный в Новой Зеландии. Пак Чхан-ук рассказывал, что его настолько впечатлил пейзаж этой страны, что он решил оставить этот звук для корейской аудитории.

В сцене танца О Дэ-су с игрушечными крыльями в полицейском участке актёр Чхве Мин-сик просил оператора, чтобы в кадр попали его ноги — он хотел сымитировать знаменитую «лунную походку» Майкла Джексона.

Кастинг на роль Ми-до проходили 300 актрис, в итоге Кан Хе-джон была выбрана единогласно.

Это второй фильм Пак Чхан-ука в его «трилогии о мести». Первой была картина «Сочувствие господину Месть» (2002), а третьей – «Сочувствие госпоже Месть» (2005).

Имя О Дэ Су (Oh Dae-Su) происходит от Эдипа (Oedipus) – героя греческой мифологии, полюбившего свою мать.

В тихих сценах фильма кадры длятся примерно 10-15 секунд, а в сценах с действием (кроме знаменитого эпизода с однокадровой битвой в коридоре) монтажный темп меняется, и кадры сменяются примерно каждые 2-6 секунд.

Финальная сцена в заснеженном лесу была снята в Новой Зеландии.

Актёр Хан Шек-гю рассматривался на роль Ли У Чжина по личным рекомендациям от Чхве Мин-сика, но Хан отказался от роли из-за показываемого обильного насилия в картине.

На роль Ли У-джина режиссёр хотел найти актёра, который как можно меньше казался бы отрицательным героем, и первоначально хотел снять актёра Хан Сок-кю, который уже играл соперника героя Чхве Мин-сика в фильме «Шири» (1999).

В опросе критиков, проведённом BBC в 2018 году, «Олдбой» занял 29 строчку среди лучших неанглийских фильмов.

В основу сценария фильма легла одноимённая манга Гарон Цутия и Нобуаки Минэгиси. Исполнительный продюсер фильма Ким Дон-джу купил права на мангу за 11 000 евро.

Пак Чхан-ук, используя джамп-каты, хотел дать зрителю как можно более близкие к реальности ощущения от сцены в полицейском участке, поэтому большое количество сымпровизированных Чхве Мин-сиком реплик не вошли в фильм. Тем не менее, полные сцены с ними можно найти на определённых DVD.

Во время сцены в компьютерном клубе массовка на фоне играет в популярную игру «Half-Life: Counter-Strike» (2000). Это легко заметить, вглядевшись в показываемые экраны, или вслушавшись в шум на фоне: в эти моменты можно услышать звук перезарядки знаменитой AWP-винтовки из игры. Помимо всего, на фоне также можно услышать звуки из игры «StarCraft» (1998).

Несмотря на обильное насилие, показанное в фильме, на экране за весь хронометраж умирают всего семь персонажей: самоубийца из начала картины, Чжу Хван, двое охранников Ли У Чжина, которых убивает сам О Дэ Су в пентхаусе, мистер Хан, Ли У Чжин и его сестра.

Создавая аккаунт,
вы принимаете условия Пользовательского соглашения