▼ Вниз

Факты из «Плейбой под прикрытием» (2018)

В самом конце фильма порыв ветра поднимает юбку прямо перед Никки. В этот момент по экрану пролетает каркающий ворон. Это традиция аниме: когда кто-то делает что-то глупое, мимо пролетает каркающий ворон со звуком «A-ho! A-ho!». Слово «aho» в переводе с японского означает «идиот».

Режиссер Филипп Лашо вместе со сценаристами Пьером Лашо и Пьером Дуданом смотрели сериал «Городской охотник» (1987 – 1991) и читали оригинальную мангу Цусаки Ходзё, чтобы получить полное представление о том, как снимать фильм.

Венсан Ропион, который появляется в фильме в роли журналиста, ранее озвучивал Ники Ларсона в сериале «Городской охотник» (1987 – 1991) на французском языке.

Филипп Лашо прошел через 8 месяцев диеты и тренировок, чтобы набрать 8 килограммов мышечной массы для роли Ники Ларсона.

Фильм снимали в Парижском регионе и на юге Франции.

Режиссер Филипп Лашо рассказал, что он очень боялся снимать фильм с участием Памелы Андерсон.

Фильм является адаптацией японской манги и аниме из серии City Hunter автора Цукасы Ходзё, который согласился на адаптацию после прочтения сценария.

Фильм содержит множество отсылок к известному японскому аниме, которое показывалось в программе Club Dorothée в начале 1990-х.

В начале фильма Лора делает снимок числа под кодом XYZ. В манге и аниме «Городской охотник» этот код использовали клиенты Никки, чтобы связаться с ним.

Жан-Поль Чезарини сыграл в фильме роль певца. Ранее он исполнял песню в сериале «Городской охотник» (1987 – 1991) для французского дубляжа.

Съемки проходили с 21 мая до конца августа 2018 года. Столь длительные съемки являются редкостью для французских комедий.