▼ Вниз
«An immortal legend. As you've only imagined»
01:25

Факты из «Тарзан» (1999)

Отличия от книги:

В книге родители Тарзана так же попали в Африку на корабле, но были брошены мятежниками, а не потерпели крушение. Кроме того, ребёнок родился после того, как они оказались в джунглях.

В книге мать Тарзана умирает от болезни, а отца убивает Керчак, от которого Кала и спасает малыша. В мультфильме же появляется леопард по имени Сабор, который убивает обоих родителей, а Кала проявляет героизм и спасает ребёнка от хищника.

Образ Керчака, вожака стаи, смешан с образом Тублата, мужа Калы, который сразу невзлюбил Тарзана и не раз пытался убить его, тогда как Керчаку Тарзан был поначалу безразличен. Тублат в фильме не участвует, а в сериале-сиквеле он стал одним из основных злодеев.

В книге Теркоз, сын Тублата, — злейший враг Тарзана, а в фильме Терк — лучшая подруга и, более того, приёмная кузина.

В целях политкорректности из мультфильма убраны настоящие жители Африки. В книге Тарзан убивает негров, потому что они «не имеют значения».

В мультфильме Кала, ставшая матерью Тарзану, остаётся жива, тогда как в книге её убивает Кулонга, сын старого вождя негритянского племени и первый человек, встреченный Тарзаном.

В книге Джейн Портер родом из США, в мультфильме — из Англии (Лондона).

В книге Клейтон является двоюродным братом Тарзана (вследствие чего настоящее имя Тарзана — Джон Клейтон, лорд Грейсток). В мультфильме настоящее имя Тарзана ни разу не упоминается (хотя, скорее всего, Тарзан и есть его абсолютное имя, просто родители Тарзана перед гибелью ещё не успели придумать ему имя, так как Тарзан был ещё младенцем), а Клейтон не имеет с ним никакого родства. Кроме того, в книге Клейтон погибает только в конце следующей книги про Тарзана.

В книге у Тарзана короткие чёрные волосы (он сам обрезает их ножом, чтобы не мешались). В фильме у него роскошная коричневая шевелюра.